What does this guinea pig behaviour mean?

Purring sound is a good thing, they are just greeting one another. Sounds like they are beginning to enjoy each other's company.