Had two mice, one died and the other seems to be taking it really hard?

Yes. she's probablyhurtt from the boys loss, but if she seems to be getter better she should be ok again. :)